Termos de serviço

Ao usar o site gmelius.com (“Serviço”) ou quaisquer serviços da Gmelius (por exemplo, a extensão do navegador), você concorda em cumprir os seguintes termos e condições (“Termos de Serviço”). SE VOCÊ ESTIVER CELEBRANDO ESTE CONTRATO EM NOME DE UMA EMPRESA OU OUTRA ENTIDADE LEGAL, VOCÊ DECLARA QUE TEM AUTORIDADE PARA VINCULAR ESSA ENTIDADE, SUAS AFILIADAS E TODOS OS USUÁRIOS QUE ACESSAM NOSSOS SERVIÇOS POR MEIO DE SUA CONTA A ESTES TERMOS E CONDIÇÕES; NESSE CASO, OS TERMOS “VOCÊ” OU “SEU” SE REFERIRÃO A ESSA ENTIDADE, SUAS AFILIADAS E USUÁRIOS ASSOCIADOS A ELA. SE VOCÊ NÃO TIVER ESSA AUTORIDADE, OU SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES, VOCÊ NÃO DEVE ACEITAR ESTE CONTRATO E NÃO PODE USAR OS SERVIÇOS.

A Gmelius se reserva o direito de atualizar e alterar os Termos de Serviço de tempos em tempos sem aviso prévio. Quaisquer novos recursos que aumentem ou aprimorem o Serviço atual, incluindo o lançamento de novas ferramentas e recursos, estarão sujeitos aos Termos de Serviço. O uso continuado do Serviço após tais alterações constituirá seu consentimento para tais mudanças. Você pode revisar a versão mais atual dos Termos de Serviço a qualquer momento em: https://gmelius.com/legal/terms

Termos globais

1. Você deve ter pelo menos 16 anos para usar este Serviço. Se você tem 16 anos ou menos, peça a permissão de seus pais/responsáveis com antecedência.
2. Você deve ser humano. Contas registradas por “bots” ou outros métodos automatizados não são permitidas.
3. Você é responsável por manter a segurança da sua conta. A Gmelius não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano decorrente do não cumprimento desta obrigação de segurança.
4. Você não pode usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada. Você não deve, ao usar o Serviço, violar nenhuma lei em sua jurisdição (incluindo, mas não se limitando às leis de direitos autorais).
5. A menos que você tenha a permissão expressa por escrito da Gmelius, você não pode distribuir a Gmelius ou qualquer parte dela a terceiros.
6. Você não pode desmontar ou fazer engenharia reversa do Gmelius para qualquer finalidade, exceto para revisar o código para análise pessoal, e sempre está sujeito aos Termos de Serviço do Gmelius.

Termos de pagamento, upgrade e downgrade

1. Os usuários que estão testando não precisam fornecer um número de cartão de crédito ou usar qualquer serviço de pagamento. Os serviços pagos estão disponíveis no Site (qualquer um desses serviços, um “Upgrade”). Ao selecionar um upgrade, você concorda em pagar à Gmelius as taxas de assinatura mensal ou anual indicadas para esse serviço. Os pagamentos serão cobrados em regime de pré-pagamento no dia em que você se inscrever para um upgrade e cobrirão o uso desse serviço por um período de assinatura mensal ou anual, conforme indicado.
2. A menos que você notifique a Gmelius antes do final do período de assinatura aplicável de que deseja cancelar um Upgrade, sua assinatura de Upgrade será renovada automaticamente e você autorizará a Gmelius a cobrar a taxa de assinatura anual ou mensal aplicável para tal Upgrade (bem como quaisquer impostos) usando qualquer cartão de crédito ou outro mecanismo de pagamento que tenhamos registrado para você. As taxas de upgrade não são reembolsáveis.
3. Os upgrades podem ser cancelados a qualquer momento a partir do seu Página da conta Gmelius. O downgrade do seu Serviço pode causar a perda de conteúdo, recursos ou capacidade do Serviço. A Gmelius não aceita qualquer responsabilidade por tal perda.

Cancelamento e rescisão

A Gmelius, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta Gmelius e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou de qualquer outro Serviço Gmelius, por qualquer motivo e a qualquer momento. Essa rescisão do Serviço resultará na desativação de sua conta e no cancelamento de qualquer assinatura existente. A Gmelius se reserva o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa por qualquer motivo e a qualquer momento.

Modificações no serviço e nos preços

1. A Gmelius se reserva o direito de, a qualquer momento e de tempos em tempos, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio.
2. Os preços de todos os Serviços estão sujeitos a alterações. As alterações serão exibidas no site da Gmelius (gmelius.com) ou no próprio Serviço.
3. A Gmelius não será responsável perante você ou terceiros por qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Serviço.

Direitos autorais e propriedade de conteúdo

1. Você está estritamente proibido e concorda que não adaptará, editará, alterará, modificará, transformará, publicará, republicará, distribuirá ou redistribuirá o Gmelius ou quaisquer elementos, partes ou partes dele, incluindo, sem limitação, a quaisquer elementos, porções ou partes do software Gmelius (em qualquer forma ou mídia) sem o consentimento prévio por escrito da Gmelius. Você concorda em não usar nenhum método automatizado de coleta de dados, mineração de dados, robôs, raspagem ou qualquer método de coleta de dados de qualquer tipo nos diferentes Serviços da Gmelius.
2. A aparência do Serviço é protegida por direitos autorais (c) Gmelius. Todos os direitos reservados. Você não pode duplicar, copiar ou reutilizar qualquer parte dos elementos ou conceitos de HTML/CSS, Javascript ou design visual sem a permissão expressa por escrito da Gmelius.
3. Se a Gmelius descobrir que você usou sua propriedade intelectual protegida por direitos autorais ou outra propriedade intelectual protegida em violação dos termos descritos acima, a Gmelius poderá abrir um processo judicial contra você, buscando indenização monetária e uma liminar contra você. Você também pode ser condenado a pagar taxas e custos legais.

Sugestões para Gmelius

Se você enviar sugestões à Gmelius por meio de feedback ou de outra forma, você reconhece e concorda que: (i) suas sugestões não contêm informações confidenciais ou proprietárias; (ii) a Gmelius não tem nenhuma obrigação de confidencialidade com relação às sugestões; (iii) a Gmelius terá o direito de usar ou divulgar (ou optar por não usar ou divulgar) tais sugestões; (iv) a Gmelius pode ter algo semelhante às sugestões já sob consideração; (v) suas sugestões se tornam propriedade da Gmelius sem qualquer obrigação da Gmelius para com você; e (vi) você não têm direito a qualquer compensação ou reembolso de qualquer tipo da Gmelius sob nenhuma circunstância.

Endossos, depoimentos, uso da semelhança

De tempos em tempos, podemos publicar depoimentos de usuários e clientes relacionados às suas experiências com os Serviços. Esses depoimentos são opiniões subjetivas dos usuários e representam resultados individuais. Nós não os verificamos nem afirmamos que são resultados típicos que outras pessoas geralmente alcançam. Nomes, locais, datas e outras informações podem ter sido alterados para proteger a privacidade dos indivíduos envolvidos. Todos os outros depoimentos e endossos de qualquer tipo, formato ou natureza publicados pelos usuários não são verificados por nós, e não oferecemos nenhuma garantia ou representação quanto à sua precisão. Você deve ter cuidado ao confiar em quaisquer depoimentos ou endossos e deve presumir que os resultados descritos aqui não são típicos.

Em apoio às nossas iniciativas de marketing, incluindo, sem limitação, clientes em destaque em nosso site, comunicações por e-mail e estudos de caso, podemos incluir seu nome ou logotipo em conexão com elas. Se seu nome ou logotipo constar em algum material de marketing e você quiser que ele seja removido, entre em contato com [email protected] e atenderemos sua solicitação.

Garantia e isenção de responsabilidade

1. Fornecendo os serviços. A Gmelius envidará esforços razoáveis, consistentes com os padrões vigentes da indústria, para disponibilizar os Serviços ao Cliente e mantê-los de forma a minimizar erros e interrupções nos Serviços. Os Serviços podem estar temporariamente indisponíveis para manutenção programada ou para manutenção de emergência não programada, seja pela Gmelius ou por fornecedores terceirizados, ou devido a outras causas além do controle razoável da Gmelius, mas a Gmelius envidará esforços razoáveis para fornecer um aviso prévio por escrito de qualquer interrupção programada do serviço. EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO NESTE DOCUMENTO, OS SERVIÇOS E TODOS OS COMPONENTES E INFORMAÇÕES RELACIONADOS SÃO FORNECIDOS “COMO ESTÃO” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, SEM QUAISQUER GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, E A GMELIUS SE ISENTA EXPRESSAMENTE DE TODA E QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, TÍTULO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. A GMELIUS NÃO GARANTE QUE OS SERVIÇOS SEJAM ININTERRUPTOS, SEGUROS, LIVRES DE ERROS, LIVRES DE VÍRUS OU LIVRES DE COMPONENTES NOCIVOS; NEM OFERECE QUALQUER GARANTIA QUANTO AOS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS COM O USO DOS SERVIÇOS.
2. Protegendo os dados do cliente. A Gmelius manterá salvaguardas administrativas, físicas e técnicas padrão do setor, projetadas para impedir o acesso, uso, modificação, exclusão ou divulgação não autorizados dos Dados do Cliente e garantirá que os prestadores de serviços terceirizados utilizados pela Gmelius em conexão com a entrega dos Serviços façam o mesmo. Se os Dados do Cliente incluírem “dados pessoais” definidos pelo Regulamento da UE 2016/679 (o Regulamento Geral de Proteção de Dados ou “GDPR”), se esses Dados do Cliente forem transferidos para fora do Espaço Econômico Europeu ou da Suíça para qualquer país que não seja considerado pela Comissão Europeia como fornecendo um nível adequado de proteção para dados pessoais e/ou se os Dados do Cliente incluírem informações pessoais conforme definido pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (a “CCPA”), então os termos de Adendo de processamento de dados da Gmelius serão aplicáveis a esses dados pessoais e serão incorporados a este Contrato após a execução do Adendo de Processamento de Dados pelo Cliente, de acordo com seus termos.
3. Portabilidade e exclusão de dados. O GDPR e a CCPA fornecem aos indivíduos, em determinadas circunstâncias, o direito de, entre outras coisas, acessar, excluir e fazer correções em seus dados pessoais. O compromisso da Gmelius em cumprir essas obrigações pode ser encontrado em Adendo de processamento de dados.

Limitação de responsabilidade

1. Exclusão de danos. Sob nenhuma circunstância e sob nenhuma teoria jurídica (seja em contrato, ato ilícito, negligência ou de outra forma), qualquer parte deste contrato, ou suas respectivas afiliadas, executivos, diretores, funcionários, agentes, prestadores de serviços, fornecedores ou licenciadores, serão responsáveis perante a outra parte ou suas afiliadas por quaisquer lucros perdidos, vendas ou negócios perdidos, dados perdidos (quando esses dados são perdidos durante a transmissão via sistemas do cliente ou pela Internet) sem culpa da Gmelius), interrupção de negócios, perda de boa vontade, custos de cobertura ou substituição, ou por qualquer outro tipo de perda ou danos indiretos, incidentais, especiais, exemplares, consequenciais ou punitivos incorridos pela outra parte ou por suas afiliadas em conexão com este contrato, os serviços ou serviços profissionais, independentemente de essa parte ter sido avisada da possibilidade ou poderia ter previsto tais danos.
2. Limitação de responsabilidade. Não obstante qualquer disposição em contrário neste contrato, a responsabilidade agregada da Gmelius para com o cliente, suas afiliadas ou qualquer terceiro decorrente deste contrato, dos serviços ou serviços profissionais não excederá, em nenhum caso, as taxas de assinatura e/ou taxas de serviços profissionais pagas pelo cliente durante os doze (12) meses anteriores ao primeiro evento ou ocorrência que deu origem a tal responsabilidade. O cliente reconhece e concorda que o objetivo essencial desta seção é alocar os riscos deste contrato entre as partes e limitar a responsabilidade potencial, dadas as taxas de assinatura e as taxas de serviços profissionais, que teriam sido substancialmente maiores se a Gmelius assumisse qualquer responsabilidade adicional diferente da estabelecida neste documento. A Gmelius se baseou nessas limitações para determinar se deve fornecer ao cliente os direitos de acessar e usar os serviços e/ou os serviços profissionais previstos neste contrato. As limitações anteriores nesta seção não se aplicam a reivindicações ou danos decorrentes (1) da lesão corporal de uma pessoa, (2) das obrigações de indenização aqui contidas ou (3) do não pagamento pelo cliente de taxas indiscutíveis devidas e pagáveis.
3. Limitação de responsabilidade em conjunto. A limitação de responsabilidade prevista neste documento se aplica de forma agregada a toda e qualquer reclamação do cliente e de suas afiliadas e não deve ser cumulativa.
4. Exequível contra Gmelius. Quaisquer reclamações ou danos que o Cliente possa ter contra a Gmelius só serão aplicáveis contra a Gmelius Ltd (Gmelius SA) e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores ou representantes da Gmelius ou qualquer outra entidade.
5. As disposições desta Seção alocam o risco entre as Partes sob este Contrato e as Partes se basearam nessas limitações para determinar se deveriam celebrar este Contrato.
   

Condições gerais

1. Seu uso do Serviço é por sua conta e risco. O serviço é fornecido “como está” e “conforme disponível”.
2. O suporte para os serviços Gmelius está disponível em inglês e francês, somente por e-mail.
3. Você entende que a Gmelius usa fornecedores terceirizados e parceiros de hospedagem para fornecer o hardware, software, rede, armazenamento e tecnologia relacionada necessários para executar o Serviço.
4. Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, ao Gmelius ou a qualquer outro serviço do Gmelius.
5. Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão expressa por escrito da Gmelius.
6. Podemos, mas não temos a obrigação de, remover Conteúdo que determinamos, a nosso exclusivo critério, ser ilegal, ofensivo, ameaçador, calunioso, difamatório, pornográfico, obsceno ou censurável ou que viole a propriedade intelectual de qualquer parte ou estes Termos de Serviço.
7. O abuso verbal, físico, escrito ou outro (incluindo ameaças de abuso ou retribuição) de qualquer cliente, funcionário, membro ou oficial da Gmelius resultará no encerramento imediato da conta.
8. Você não deve carregar, publicar, hospedar ou transmitir e-mails não solicitados ou mensagens de “spam”.
9. Você não deve transmitir nenhum worm, vírus ou qualquer código de natureza destrutiva.
10. A falha da Gmelius em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição dos Termos de Serviço não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.

Lei aplicável

Este Contrato será regido em todos os aspectos pelas leis substantivas da Suíça. Qualquer controvérsia, reclamação ou disputa decorrente ou relacionada ao Contrato estará sujeita à jurisdição dos tribunais competentes do Cantão de Genebra, sendo a jurisdição do Tribunal Federal Suíço expressamente reservada.

Em vigor a partir de 1º de outubro de 2016